J4 - Une jaunisse s’est déclarée et nécessite un traitement par luminothérapie. Les lampes bleues et le port du masque énervent le nourrisson. Par sa présence et le toucher, sa mère tente de l’apaiser à travers les portes de la couveuse.
D4 - Jaundice expressed and requires treatment with light therapy. The blue lights and wearing a mask weaken the infant. By his presence and touch, his mother tries to appease through the doors of the incubator.
J4 - Une jaunisse s’est déclarée et nécessite un traitement par luminothérapie. Les lampes bleues et le port du masque énervent le nourrisson. Par sa présence et le toucher, sa mère tente de l’apaiser à travers les portes de la couveuse.